Малышка-наложница хочет жить спокойно
The baby concubine wants to live a quiet life / 아기 후궁님은 조용히 살고 싶어 / 小嫔妃想要安安静静地生活 / Малышка императрица хочет жить спокойно / 後宮少女想低調度日 / 小妃子只想安静生活 / The Baby Concubine Wants To Live Quietly / La concubina bebé quiere vivir tranquila / お子様後宮妃は静かに暮らしたい / The Resourceful Little Consort / Baby Concubine Wants to Live Quietly / agi hugungnim-eun joyonghi salgo sip / Agi hugungnim-eun joyonghi salgo sip-eo
Открыв глаза, я осознала, что стала второстепенным персонажем в романе о перевернутом гареме. Саня - юная наложница, всецело приковывающая к себе внимание императрицы, из-за чего главные мужские персонажи-наложники начинают в открытую питать к ней ненависть, и, в конце концов, девочка умирает по обвинению в измене.
К счастью, я оказалась в этом теле сразу после входа в Императорский дворец, и, пусть в воздухе витает атмосфера настороженности, мне ещё не довелось пересечься с кем-либо из главных героев, так что и ненависти в мой адрес никто не испытывает. Нет нужды быть любимой императрицей, да и не хочу. Пусть наложники и следят рьяно за каждым моим шагом, но для меня не составит большого труда лечь плашмя и ничегошеньки не делать.
Именно так я думала, но: «Приходи сегодня вечером ко мне в спальню, я почитаю тебе сказку!», «Только не плачь, я дам тебе это»...
Почему все относятся ко мне с такой заботой... Я ничего не понимаю...